མའོ་ཙེ་ཏུང་གི་སྙན་ཚིག་བོད་འགྱུར་མ་མུ་འགོད།

སྒྱུར་མཁན། རིན་ཆེན་ཚེ་རིང་།  ཡོང་ཁུངས། མཚོ་བྱང་ཁུལ་མི་རིགས་སྐད་ཡིག་ལས་དོན་ལྟེ་གནས།

ཡེ་ཆིན་ཨུག
ལིག་ཧྲན་ཀོན།
གཅིག་དགུ་སོ་ལྔ་ལོའི་ཟླ་བ་གཉིས་པར།

ནུབ་རླུང་གཡུག་ཅིང་མཁའ་ཡི་ཁྲུང་ཁྲུང་ནི། །
ཁྱུ་དང་ཁྱུ་བྱས་གྲག་བཞིན་ལྷོ་རུ་བཞུད། །
ཟླ་བ་ཉམ་ང་ས་གཞི་བ་མོས་གཡོགས། །
སྐྱ་མདའ་བཏང་བྱུང་རྟ་ཕོའི་རྨིག་སྒྲ་སྒྲོག །
དམག་དུང་བུས་བྱུང་བྲལ་བའི་འཚབ་སྣང་སྐྱེས། །

དཔའ་འཕྲང་རྡོག་ལམ་རྣོ་ལྕགས་མཛེར་མ་ཡིན། །
ཡིན་ཡང་རྡོག་རྩ་སྒྲིལ་ནས་ཡང་བསྐྱར་སྐྱོད། །
མཐིང་མདོག་རི་བོ་མཚོ་ཡི་རླབས་ལྟར་འཕྱོ། །
ལ་ཁའི་ཉི་མ་མཚལ་གྱི་མདོག་བཞིན་དམར། །
མེ་ཡི་མདངས་དང་ཁྲག་གི་ཁ་དོག་ལྡན། །

སྙན་ཚིག་འདི་ཆེས་སྔ་མོར1957ལོའི་ཟླ་དང་པོའི《སྙན་དེབ》དུས་དེབ་སྟེང་བཀོད་ཡོད།

忆秦娥
娄山关
一九三五年二月

西风烈，
长空雁叫霜晨月。
霜晨月，
马蹄声碎，
喇叭声咽。

雄关漫道真如铁，
而今迈步从头越。
从头越，
苍山如海，
残阳如血。

这首词最早发表在《诗刊》一九五七年一月号。